Seit dem Erscheinen der Lepidopteren-Fauna der Pfalz in den Mitteilungen der Pollichia in den Jahren 1957 bis 1966 sind über 40 Jahre vergangen. Eine Fauna unterliegt aber einem ständigen Wandel. Es gehen Arten in ihrem Bestand zurück oder verschwinden ganz. Anderseits werden neue Arten entdeckt oder verschollene Arten wiedergefunden. Daher ist es erfolrderlich, eine Regionalfauna von Zeit zu Zeit zu überarbeiten und auf einen aktuellen Stand zu bringen. Das soll mit diesem Verzeichnis erreicht werden. So können Veränderungen bei den Artenbeständen aufgezeigt und bei festfestellten Rückgängen, wenn möglich, entsprechende Maßnahmen zur Erhaltung gefährdetet Arten eingeleitet werden.